Scroll down for english version

„Heiße Jeans, cooler Typ!“ Wenn es um Pearly King geht, trägt Mann auch im Sommer gerne lang, denn für die Modelle, der Frühling/Sommer Kollektion 2014, lohnt sich das Schwitzen. http://www.pearly-king.com/

Stilvoll, legere, charmant, neckisch, bübisch sind Adjektive, welche zur Beschreibung der Kollektion verwendet werden könnten. Doch am meisten passt wohl das Wort „heiß“. Nicht bloß weil hauptsächlich auf lange Hosen und langärmlige Oberteile gesetzt wurde, sondern viel eher weil die Looks ganz einfach „heiß“ aussehen und es damit vermutlich beiden Geschlechtern erschwert wird, einen kühlen Kopf zu bewahren.

Feuriges Rot, verwendet in Hemd und Hosen, flackert immer wieder in der Kollektion auf. Die Farbe wird über einen leichten Lila- und Pfirsichton bis hin zum Braun, Beige abgewandelt. Genauso werden die verschiedensten Blauabstufungen verwendet. Die meisten Farben und Stoffe sind abgenutzt und fügen dem sonst so schicken Flair einen ungezwungenen Charakter hinzu.

Eine ausgebleichte pfirsichfarbene Hose mit aufgenähten Taschen zu beiden Seiten, wird mit einem beigen Hemd kombiniert, welches grüne und weiße, hauchdünne Streifen im Karomuster aufgetragen hat. Oben drauf kommt eine Steppjacke aus ausgebleichtem marine-blauem Denim. Fertig ist der Look, welcher zwar einfach aussieht, aber sehr viel Feingefühl verlangt.

Bekanntlich haben jedoch wenige Männer die Geduld und das Interesse, sich wirklich viel Gedanken über Kleidung und Kombination dieser zu machen. Pearly King vereinfacht somit das Leben vieler um einiges. Denn egal was man wie kombiniert, man kann mit den schnittigen Kleidungsstücken fast nicht falsch liegen.

Pearly King sagt also einen heißen Sommer 2014 vorher, wo es den Männern leicht fallen wird sich – und andere – anzuziehen.

Bildrechte: Printmedium von Pearly King http://www.pearly-king.com/

English version

“Hot Jeans, cool guy!“ In Pearly King’s opinion, guys don’t need shorts in summer. Their pants designs in the Spring / Summer collection 2014 are so awesome that they are worth the sweat. .http://www.pearly-king.com/

Stylish, casual, charming, cheeky and boyish are adjectives which belong to the description of the collection. But, I think that the term “hot” fits Pearly King’s latest designs best, not only as the brand went for long- cut  pants and longsleeved tops, but rather because the outfits are simply hot. So hot, they will give both genders a hard time keeping a cool head.

Here and there, fiery red, used in shirts and pants, makes the collection glow. The color segues into a light violet, peach shades, beige and brown. Various blue shades and nuances are used as well. Most colors and materials seem to be used and a bit trashy. Therefore, they  give the originally chic flair a casual touch.

A bleached-out peach-colored pair of pants with sewn-on pockets on both sides is combined with a beige shirt, which is checked with ultra-thin green and white stripes. A quilted jacket made of bleached marine blue denim is layered over the shirt. And the look is ready. It is simple and yet it really requires a sense of style. Nonetheless, it is well-known that only the minority of men have the patience and the interest to care for clothes and how to combine them. Thus, Pearly King makes life of many men easier with the simplicity of their looks. No matter how you combine their single pieces, it really can’t go wrong.

Pearly King foresees a hot summer in 2014, it forecasts a time when men have no problems dressing themselves in a stylish way.

Picture Copyrights: http://www.pearly-king.com/, print media of Pearly King