Scroll down for english version

Parajumpers ist ein Label, das Jacken in herausragender Qualität herstellt. Inspiriert werden die Macher von den Männern des 210th Rescue Swadron, einem Rettungsdienst der in Alaska zu waghalsigen Rettungsaktionen gerufen wird. Durch den Spitznamen dieser Männer hat das Label seinen Namen bekommen. Da ist es selbstverständlich, dass die Kleidung robust, funktional und absolut wettertauglich sein muss. http://www.parajumpers.it/en/

Die Macher des Labels  haben es geschafft, genau diese Eigenschaften mit herausragendem Design zu verbinden. Entstanden sind Kleidungsstücke, die durch technologische Elemente den Oberkörper vor allen Umwelteinflüssen schützen. Alle Jacken von Parajumpers sind Wind-und Wetterfest.

Im Männersortiment der aktuellen Kollektion Autumn/Winter 2013  stechen vor allem die im Militärstil gehaltenen Jacken hervor. Farblich sind alle Modellen in natürlichen Farben gehalten: Brauntöne, Sand oder Olivgrün. Genauso ist es bei den Modellen für Frauen. Es sind die gleichen wie im Männersortiment und unterscheiden sich auch nicht durch Farbe und Funktionalität. Nur die Schnitte sind um einiges weiblicher, alle Jacken sind tailliert und auch wer lieber Mäntel trägt wird bei Parajumper fündig.

Wer also stilbewusst durch jede Wetterlage kommen will, darf auf Parajumpers Jacken nicht verzichten!

Bildrechte: http://www.parajumpers.it/de/

 

English version 

Parajumpers is a label which produces jackets of outstanding quality. The makers and masterminds of the label are especially inspired by the men of the 210th Rescue Squadron, a rescue service, who is called to take on dangerous rescue missions. These men are also called Parajumpers. As you can see the name of the label directly refers to this brave rescue squadron. In conclusion, it’s not hard to guess that Parajumpers clothing is meant to be robust, functional and absolutely weatherproof.  http://www.parajumpers.it/en/

The makers of the label succeeded in combining these attributes with excellent design. The result is clothing, which protects the wearer’s torso from every kind of weather condition  with the help of technologically influenced elements. All jackets by Parajumpers are wind- and weatherproof.

The jackets designed in a military style particularly stand out of the men’s assortment of the Fall/Winter collection 2013. Considering their color, all models however are given rather natural, dulled and earthy colors: brown shades, sand or olive green. This color pattern also applies to the women’s jackets. The colors and the functionality are the same as the men’s jackets. Only the cuts are more feminine, all jackets are waisted and the ladies who’d rather wear coats, can satisfy this preference with the help of the brand as well.

Who wants to get through every kind of weather condition in a stylish way, should definitely acquire a Parajumpers jacket.

Picture Copyrights: http://www.parajumpers.it/de/