Scroll down for english version

Stockman ist ein französisches Unternehmen, das seit über 150 Jahren Schneiderbüsten herstellt und somit für die Designer die Grundlage ihrer Modelle ist. An ihnen werden die Kollektionen erarbeitet. Stockman produziert Büsten, die von der  Entstehung der Kleidung bis zur Präsentation im Schaufenster nicht mehr wegzudenken sind. http://www.stockmanparis.com/

 

In 9 Arbeitsschritten wird die typische Stockman-Büste hergestellt. Der wichtigste Bestandteil der Büsten ist Pappmaché, der sie langlebig macht und die charismatischen Rundungen formt. Der vorgefertigte Körper wird mit Watte umhüllt – die Polsterung fängt die Nadelstiche auf.

Die berühmtesten Labels und Designer entscheiden sich, aufgrund der Qualität der Puppen und Erfahrung des Unternehmens Stockman, für ihre Büsten. Von Haute Couture Mode bis hin zu Prêt-à-porter.

In Schaufenstern überall auf der Welt stehen sie – und das nicht nur in einer Größe. Da die Größen einer Frau in Japan ganz anders sein können, als die einer Frau in Amerika oder bei uns, in Deutschland, werden auch die Kleiderpuppen in den richtigen Proportionen hergestellt und exportiert.

Sowohl kleinere, als auch große, weltbekannte Labels nutzen die Stockman-Büsten als Inspiration. Von Designern werden sie teilweise sogar als Muse angesehen.

Nach dem Besuch auf der Bread&Butter wissen wir wieso, sie können neben der tadellosen Qualität auch sehr ausgelallene Design aufweisen, z.B. mit Toteköpfen und metallic farbigem Stoff.

Bildquelle: Readthetrieb

 

English version 

Stockman is a French enterprise, which has been producing dressmaker’s dummies and mannequins for 150 years. Thus, you can say that the label contributes to the fundament of couture, since dress forms are important equipment for each tailor and designer. The making of a piece of clothing and the presentation of fashion without the use of forms and mannequins are just unimaginable.  http://www.stockmanparis.com/

The Stockman forms are produced in 9 steps. The most important part of the dummies is the papier –mâché, which gives them a long endurance and which forms the charismatic curves. The pre-fabricated torso is covered with cotton wool, while the cushioning inside will contain the needles.

Shop-windows all over the world are adorned with them – That’s why they are not only available in one size. Since the size and the height of a Japanese woman can differ from American women or women in Germany, the mannequins are produced in appropriate sizes and proportions to be exported worldwide.

Small labels as well as famous and influencing brands use Stockman dress forms as a source of inspiration. Designers often even call them their muses.

After we paid the Bread and Butter fair a visit, we also knew why… Apart from the immaculate quality, the forms are embellished with very extravagant designs, such as skulls or a metallic surface.

Picture source: Readthetrieb