Scroll down for english version

Geschichte

Es fing alles im Dezember 2011 an, als die Gründer von Candy & Grace http://www.candyandgrace.com/ zusammen in London waren. Über das Internet hatten sie eine Untergrund Party im verkommensten Stadtteil ausfindig gemacht, wo sie verkleidet hin gingen, um Ihre wahren Identitäten zu verschleiern. Nach einem langen Marsch durch die Kanalisation erreichten sie die besagte „Schwarze Tür“, deren Schlüsselloch noch tiefschwärzer war. Wie in Filmen verlangte der grimmige Türsteher ein Passwort bevor sich das quietschende Metallschloss öffnete. Hier gehts zum Lookbook http://www.candyandgrace.com/Lookbook:_:130.html?XTCsid=0ae25c6d40fee04c715aa66f6e2bf20d

 

Nach der exzessiven Party machten sie sich leicht benommen auf den Rückweg ins Hotel. Die Straßen waren menschenleer und sie hatten schon Zweifel, lebendig aus dem Londoner Sumpf des Verbrechens heraus zu kommen. Da fing die Straße an zu beben, ein tiefschwarzer Lamborghini kreuzte Ihren Weg und blieb wenige Meter hinter Ihnen stehen. Die Zeit schien für sie stehen zu bleiben, als die Flügeltür sich öffnete schien es in Zeitlupe zu geschehen. Rosie, das himmlischste aller Models, verließ den Wagen. Der Big Ben schlug, der leichte Nebel über der Straße lichtete sich, zum Rocky Soundtrack „Eye of the Tiger“ bewegte sie sich mit Ihren endlos langen Beinen zu Ihnen. Sie fasste in Ihre Jackentasche und zog eine glänzende rote Taschenuhr heraus. Mit den Worten „Boys, it’s time to go home“ befahl sie ihnen den Abend zu beenden.

Von diesem Moment wurde den drei Freunden klar, die Welt verlangt nach mehr solcher bunten Taschenuhren. Das war die Geburt von Candy & Grace!

 

 Produkt

Die Taschenuhren gibt es in verschiedenen knalligen, fröhlichen Farben. Jede Farbe hat einen Namen und ist somit mit einer Geschichte und einer Persönlichkeit verbunden, was diese Taschenuhren noch sympathischer macht. Die rote Taschenuhr heißt Rosie „Man wird doch wohl träumen dürfen“ wie das Topmodel mit denen die Gründer eine unvergessliche Begegnung in London hatten. Die Pinke Uhr heißt Hanna „She’s sweet like candy“ und die Graue Lisa „hoffnungslos verknallt in ihr schüchternes Lächeln“ außerdem gibt es noch weitere Farben und Namen zu entdecken. Vom Design und dem Vintage Ziffernblatt wirkt die Uhr sehr schlicht und Zeitlos, doch fallen die Taschenuhren durch das farbliche Polykarbonate Gehäuse und die dazu farblich passende Ketten auf, welche mit gefärbtem Leder von Hand durchflochten sind. Die Taschenuhr wird mit zwei unterschiedlich langen Ketten geliefert, einer Kurzen, ideal zum Anhängen an der Hose und einer Langen, die als Halskette oder um die Tasche geschlungen werden kann.

Das Innenleben der Uhr besteht aus Metall und einem Quartz Uhrwerk. Der Ring ist aus Edelstahl gefertigt, alle Metallteile sind hochwertig glänzend legiert. Das Gehäuse ist nur spritzfest also nicht zum Tauchen geeignet.

Ich persönlich finde die Taschenuhren toll, da für jeden Geschmack eine Farbe dabei ist mit der man sich identifizieren kann. Mit der kurzen Kette kann man sich die Taschenuhr an die Hose, Jacke usw. hängen und somit sein Outfit mit einem coolen Accessoire aufpeppen. An der Handtasche, Schultasche oder dem Rucksack sieht die Taschenuhr auch klasse aus und setzt tolle Akzente. Ein tolles Accessoire das vielseitig einsetzbar ist.

Die Taschenuhren genießen gerade einen richtigen Hype, sodass sie in Zeitschriften wie der GQ, der Textilwirtschaft der Women’s Health usw. vorkamen und auch im Musikvideo von Samy Deluxe „Herz gebrochen“ spielen sie eine große Rolle.

Candy & Grace befindet sich derzeit in einer starken Wachstumsphase, sodass Ihre Uhren schon in New York, Italien, Den Haag, Paris und hier zu Lande vertreten sind. Fazit, die Taschenuhren werden ein großer Trend und ein Must-Have für Instyler.

Bild-und Informationsquelle, mehr lesen und sehen: http://www.candyandgrace.com/


English version 

History:

 

Everything started in December in 2011, when the founders of Candy and Grace were in London. On the Internet they came upon an underground party in the most run-down city district, which they attended… disguised to hide their true identities. After a long trip through the canalization, they arrived at a ‘ Black Door’. Just like in movies, the grim doorman demanded a password, before the door finally opened. Click on the link to get to the lookbook
http://www.candyandgrace.com/Lookbook:_:130.html?XTCsid=0ae25c6d40fee04c715aa66f6e2bf20d

After the excessive party, the founders were on their way back to the hotel. The streets were devoid of any human being. The group started to doubt if they were making it through the London slum known for the high rate of crime. Suddenly, a pitch black Lamborghini crossed paths with them and stopped a few meters away from the boys. As the swing door opened, time seemed to pass too slowly. Maybe not slow enough…Rosie, the most gorgeous model left the car. The Big Ben stroke, the faint mist faded. She moved towards them with her endlessly long legs to the Rocky soundtrack ‘’Eye of the Tiger’’. She retrieved a red, shiny fob watch out of her jacket pocket and said: ‘’Boys,  it’s time to go home.’, telling them to end the night. In that moment, the three friends knew that the world was longing for more of these colorful pocket watches. This was the birth of Candy&Grace.

 

Product:
The pocket watches are available in various, luscious, happy colors. Each color has a name and therefor e is connected with its own distinctive story and personality. This makes the pocket watches even more likeable. The red pocket watch is called ‘Rosie’, just like the model the founders had an unforgettable encounter with.  Of course, she is far away, but dreaming is no crime after all. The pink watch’s name is Hanna because ‘She’s sweet like candy’. The grey Lisa however still bears a very ‘shy smile’. In addition, there are more colors and names to explore.

The design of the vintage clock face makes the clock plain and timeless on the one hand. On the other hand, the colorful synthetic exterior body of the watches and the brightly colored chain turn them into real eye catchers. The chains are manually braided with dyed leather. You can choose a short chain, ideal to attach to pants, or a long chain to wear the watch like a necklace or to wrap it around your handbag.

The inner life of the watch consists of metal and a Quartz clockwork. The ring is made of high quality steel, each metal piece is built up of a first-class, shiny alloy. Only the body unfortunately is not waterproof. As far as I am concerned, the watches are awesome, because there is always a watch for every taste. You can identify yourself with them.  Attached to pants or jackets, the watches can top every outfit. Fastened to your handbag, school bag or rucksack, the watches are eye candy.

Candy&Grace watches are accessories, which can be diversely used. At the moment, they are absolutely fashionable and hyped, featured in magazines such as GQ, Textilwirtschaft or Women’s Health. Even in Samy Deluxe’s music video they play a relevant role. Candy&Grace is on the verge of becoming a top label, having already conquered the markets in New York, Italy, the Hague, Paris and Germany.

Our conclusion: Candy&Grace pocket watches will become a huge trend and a real must-have for fashion victims.

Copyrights pictures http://www.candyandgrace.com/