(Please, scroll down for the English version)

Spätestens seid dem letzten Wochenende ist es amtlich: Der Frühling hat mit solch einer Wucht den Winter in die Flucht geschlagen das kaum Zeit bleibt den Kleiderschrank auf die neuen Temperaturen einzustimmen. Aber nicht nur der Kleiderschrank muss sich schnellstens umgewöhnen, auch die Augen brauchen ganz dringend Hilfe. Und die kommt dieses Jahr vom französische Modeschöpfer Jean Paul Gaultier.

Dieser hat sich nämlich mit der bekanntesten Herstellerfirma von Brillen der Welt, la DERIGO, verbunden um nicht nur chice sondern auch hochwertige Sonnenbrillen herzustellen und so die Gaultier Modelinie stilvoll zu ergänzen.

Der Stil ist einzigartig, gewagt, inspirierend und trotzdem besonders elegant. Kombiniert mit der sehr guten Verarbeitung und den hochwertigen Materialien werden die Jean Paul Gaultier Sonnenbrillen so zum idealen Begleiter durch jeden Sonnentag.

Bild- und Informationsquelle: Readthetrieb

 

 

 

English version

It’s been official at least since the last week end: Spring drove away the winter with such a force that there has been no time to adjust the wardrobe to the new season. Not only the closet needs a quick change but our eyes need help as well. That help is not far away because the French fashion designer Jean Paul Gaultier is coming this year.

He worked together with the most popular manufacturer of glasses in the world, la DERIGO, to produce chic and high-quality sunglasses. And so Gaultier’s fashion line gained a new stylish addition.

The style is unique, bold, inspiring and yet still elegant. Combined with very well processing and valuable materials, Jean Paul Gaultier’s sunglasses will be your ideal sunglasses for every sunny day.

Picture and Information Source: Readthetrieb