Kerige alla saksakeelse versiooni leidmiseks

Am Montag war das Model Casting für die Fashionweek. RTL war dabei und  hat die Auswahl der Models gefilmt. Bei so einem Auftritt ist es gerade als Designerin sehr wichtig, ein schönes Outfit zu tragen.

Põhitõed: Ich trug ein schwarzes Outfit mit dezenten, goldenen Elementen und Ledereinsätzen, das aus einem  trägerlosen Minikleid und einer schicken, kurzen Jacke bestand. Ganz besonders an diesem Outfit hat mir der Flügeleinsatz am Dekolleté  gefallen, ich hatte mich gleich in die Stickereien verliebt. Das Kleid saß eng und die Jacke schön locker, was das Outfit sehr schick und lässig macht.

Das Kleid und die Jacke sind von der gleichen Designerin, daher kann man hier super gut zusammen zu kombinieren. Aber man könnte auch die Jacke mit einer Hose oder einem Rock kombinieren und ebenso könnte man das Minikleid ohne die Jacke tragen. Ich habe das Kleid mit einer schwarzen Stoffhose und einem schwarzen Chiffontuch kombiniert, welches auch kleine nietenähnliche Einätze hat, um die Stickereien des Outfits wieder aufzugreifen.

Aksessuaarid: Zu dem schwarzen Outfit trage ich schwarze Wedges mit goldenen Nieten und eine schwarze Ledertasche mit ebenfalls goldenen Nieten, diese schaffen eine Überleitung zu meinem Schmuck und dem Outfit.  Als Armschmuck habe ich meine schwarz-anthrazit Kette, mit goldenen Flügeln, um das Handgelenk gewickelt und eine goldene Uhr angelegt. Als Ohrschmuck trage ich goldene Blattohrringe, die den Flügeln ähnelt.

Finish: Mein Make-Up und meine Nägel habe ich sehr dezent gehalten, da das Outfit schon sehr auffällig ist. Ich habe nur meine Augen mit etwas Wimperntusche und Eyeliner betont, die Lippen habe ich naturell belassen.

________________________________________

Fotos by: Alex Adler Eventphotography

https://www.facebook.com/alex.adler.eventphotography

jope: http://www.styletrieb.de/french-connection-jacke-iron-eagle-schwarz.html

Kleid: http://www.styletrieb.de/french-connection-kleid-iron-eagle-273.html

Hose: TK-Maxx

kott:  http://www.styletrieb.de/damentasche-mit-nieten-schwarz-silvian-heach.html

Schuhe:  Jumexx

Kette (Armschmuck): http://www.styletrieb.de/flugelkette-as-is-friis-company.html

Nagellacke: Essie

Ohrringe: Bijou Brigitte 

Angielski versioon 

On Monday, I went to a model casting for the fashion week. The German TV channel RTL was present and filmed the selection process. For such an event, a designer in particular has to be dressed really well.

Põhitõed: I wore a black outfit with discreet, golden elements and leather insertions, which was made of a strapless mini dress and a chic, short jacket. What made the outfit very special was the application at my neck which looked like wings. I really fell in love with this embroidery. The dress was tight-fitting and the jacket was rather loose, which made the outfit very chic and rather laid-back.

The dress and the jacket are by the same designer. For this reason, they harmonize with each other really well. But you can also combine the jacket with pants or a skirt, while you can wear the mini dress without the jacket as well. I combined the dress with black dress pants and a black chiffon veil, which was adorned with insertions similar to studs, in order to form a bridge to the embroideries on my dress.

Aksessuaarid: In addition, I wore black wedge heels with golden studs and a black leather bag with golden studs. These accessories have a connection to my jewelry and my outfit thanks to the studs. My arm decoration consisted of a black anthracite chain with golden wings, wrapped around my wrist  and a golden watch. Furthermore, I wore golden leaf earrings, which looked similar to wings.

Finish: My makeup and my nails were rather discreet, since the outfit was already very eye-catching. I emphasized my eyes with mascara and eyeliner, while my lips stayed natural.

Photos by Alex Adler Eventphotography

https://www.facebook.com/alex.adler.eventphotography